مهدی اصلانی :
این ضرب‌المثل به‌هنگامی که امور به دست کسی می‌افتاد که از آن جهت آزار دیگران سود می‌جست ورد زبان مادرم بود!
و رباعی‌ی مهدی اخوان ثالث در روزهای له‌له‌زدن میهن تشنه
«خشکید و کویرِ لوت شد دریامان
امروز بد و از آن بتر فردامان
زین تیره‌دلِ دیوصفت مشتی شمر
چون آخرت یزید شد دنیامان»
و
البته با پوزش از عالی‌جناب یزید و حضرت شمر
