سارا عابد مفسر سیاسی و روزنامه نگار مستقل :
ترجمۀ حمید محوی
کُرد اسطورۀ «شورشی میانه رو»
Le mythe du « rebelle modéré » kurde
par Sarah Abed
در این سومین و آخرین بخش از بررسی طرح ایجاد یک دولت کُرد خارج از کردستان تاریخی و با خسارت آوردن به مردم عرب و مسیحی، سارا عابد مشاهدات دهشتناکی را مطرح می کند. این مقاله می تواند نزد برخی از خوانندگان ما طرفدارانه بنظر رسد، با وجود این همۀ گزارشات از اعتبار کافی برخوردار بوده و صحت آنها به سادگی اثبات پذیر است.
شبکۀ ولتر| 9 سپتامبر 2017
Réseau Voltaire | 9 septembre 2017
کُردها و آشوری ها : تنش های قدیمی به روز شده
بخش مهمی از آنچه کُردها به مثابه فرهنگ خاص خودشان معرفی می کنند و مدعی آن هستند از فرهنگهای قدیمی تر به عاریت گرفته شده، از جمله آشوری ها، ارمنی ها و کلدانی ها. در واقع، بخش مهمی، اگر نگوئیم کل سرزمینی که در شرق ترکیه به فراخواست کُردها تعلق دارد و مدعی آن هستند در گذشته به ارمنی ها تعلق داشته است. به سادگی درمی یابیم که به چه علتی کُردها در کشتار جمعی آشوری ها و سپس ارمنی ها در سال 1915 بدست تُرکها (1) شرکت داشته اند (2).
گروهی از مردم قربانیان کشتار جمعی ارمنی ها در سال 1915 را در دیرالزور، سوریه به تاریخ 1938 از زمین بیرون می کشند.
(انستیتو موزۀ کشتار جمعی ارمنی ها)
ادامه مطلب